ελληνική φωνή - κεντρική σελίδα
΄Ελληνες
και Παγκόσμιος
Ελληνισμός		 Σχόλια Αγγελίες Τουριστικό
Ρεπορτάζ 		Ιατρικά
Θέματα		 Παρουσίαση
Βιβλίων
 
επικοινωνία εκτύπωση
 
Εκδότης-Διευθυντής: ΓΙΑΝΝΗΣ ΕΥΤΥΧΙΔΗΣ
Διευθύντρια Σύνταξης: ΑΡΤΕΜΙΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΥ
Ηλεκτρονική Ενημέρωση για την Ελλάδα και τον Κόσμο - News - Nachrichten
     
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΘΕΑΤΡΟ - ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ
Είκοσι χρόνια ζωής συμπληρώνει το Ελληνικό Θέατρο Βούπερταλ- παραστάσεις στη Θεσσαλονίκη με έργο του Μάκη Αντωνόπουλου

Θεσσαλονίκη

Χρονιά σταθμός είναι το 2010 για το Ελληνικό Θέατρο Βούπερταλ, που φέτος συμπληρώνει είκοσι χρόνια λειτουργίας. Ένα "ταξίδι ζωής" για την ηθοποιό Μαρία Καραβία, που με πολύ μεράκι το διευθύνει, από την ίδρυσή του μέχρι σήμερα. Μετά την αποφοίτησή της από τη Σχολή Θεάτρου του Γιώργου Θεοδοσιάδη, στην Αθήνα, η εκ Καβάλας ορμώμενη Μαρία Καραβία δηλώνει συνεχή παρουσία σε κεντρικά θέατρα της πρωτεύουσας, με εμφανίσεις και παρουσιάσεις στην κρατική ραδιοφωνία, την τηλεόραση, με θεατρικές και άλλες εκπομπές. Μία επίσκεψη, όμως, στο Βούπερταλ της Γερμανίας, το 1989, όπου πήγε να δει την αδελφή της, άλλαξε την πορεία της. Και δεν το μετάνιωσε. Ένα χρόνο μετά, έχοντας επίγνωση των δυσκολιών που θα συναντούσε, εγκαθίσταται μόνιμα στην πόλη και αποφασίζει να ιδρύσει το Ελληνικό Θέατρο Βούπερταλ, με μοναδικό εχέγγυο την μεγάλη αγάπη της για το θέατρο. "Είναι η καθημερινότητά μου, η ζωή μου όλη. Είναι η λύτρωση, που μου δίνει κουράγιο να ξεπερνώ πράγματα και καταστάσεις. Με το θέατρο, η ζωή γίνεται πιο ελαφριά", θα μας πει από καρδιάς η Μαρία Καραβία. Το μεγάλο στοίχημα, στο ξεκίνημά της, ήταν να "κεντρίσει" το ενδιαφέρον των Ελλήνων μεταναστών, καθώς, όπως λέει η πρώτη γενιά έμεινε μακριά από το θέατρο, αλλά και του γερμανικού θεατρόφιλου κοινού. Και τα κατάφερε, καθώς την αγκάλιασαν ελληνικές κοινότητες από πολλές πόλεις της Γερμανίας, αλλά και Γερμανοί. Ανεβάζει, ως επί το πλείστον, ελληνικά έργα, στα ελληνικά και τα γερμανικά. "Παίζουμε σε δύο γλώσσες για να ανοίξουμε τα σύνορά μας, να ανοίξουμε τα όριά μας, να ανοίξουμε την πόρτα του θεάτρου να μπει μέσα και το γερμανικό κοινό. Αλλά και η νεώτερη γενιά των Ελλήνων, η οποία δεν μιλάει καλά ελληνικά, να μπορεί να καταλάβει τι λέμε πάνω στη σκηνή", θα μας πει. "Γέρμα", του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, "Οι κουραμπιέδες", του Γιώργη Χασάπογλου, "Ηλέκτρα", του Σοφοκλή, είναι μερικά από τα πρώτα έργα που ανέβασε το Ελληνικό Θέατρο Βούπερταλ, με τη Μαρία πρωταγωνίστρια. Συνεργάζεται με Γερμανούς και Έλληνες ηθοποιούς και σκηνοθέτες. Σκηνοθετεί όμως και η ίδια, όπως τη "Λυσιστράτη" του Αριστοφάνη, τη "Μήδεια" του Ευριπίδη, κ.ά. Βασικό μέλημά της ήταν να αποφύγει κάθε στοιχείο υπερβολής στην παρουσίαση κλασσικών έργων και δηλώνει κατηγορηματικά ότι δεν κάνει "αυτό που κάνουν οι Γερμανοί, που βγάζουν ηθοποιούς στη σκηνή να καπνίζουν στην "Αντιγόνη". Η δική της "Αντιγόνη", που ανέβηκε πριν από χρόνια, στο πλαίσιο ενός προγράμματος ενάντια στον ρατσισμό, του υπουργείου Εργασίας του κρατιδίου της Ρηνανίας Βεστφαλίας, σίγουρα ήταν διαφορετική, αλλά και πολυεθνική. Σ' αυτήν συμμετείχαν καλλιτέχνες από την Τουρκία, το Αφγανιστάν, τη Γερμανία, την Ιταλία και την Αυστρία. Εξαιρετικές εντυπώσεις αφήνουν και οι δίγλωσσες-μουσικές παραστάσεις, αφιερωμένες σε Έλληνες ποιητές: "Αυτός, ο κόσμος ο μικρός ο μέγας!", σε κείμενα του Οδυσσέα Ελύτη, "Κουβέντα μ' ένα λουλούδι", σε κείμενα του Γιάννη Ρίτσου, "Στον πηγαιμό για την Ιθάκη", σε κείμενα του Καβάφη, "Αγγελικό και μαύρο φως..!", σε κείμενα του Σεφέρη, "Παράθυρο στον κόσμο της Ποίησης και της Μουσικής", μία σκηνική παρουσίαση έργων των ποιητών: Κ. Καβάφη, Γ. Ρίτσου, Γ. Σεφέρη, Οδ. Ελύτη. Άριστες ήταν οι εντυπώσεις και από την παράσταση "Η Ελλάδα τραγουδάει Μπρέχτ" (ποίηση και τραγούδια του Μπρεχτ στην ελληνική και γερμανική γλώσσα, μελοποιημένα από τον Κουρτ Βάιλ και Έλληνες συνθέτες). Με τα χρόνια, το Ελληνικό Θέατρο Βούπερταλ "ταξίδεψε" στο Βέλγιο, την Ολλανδία, την Ελβετία, την Κύπρο, την Πολωνία. Μέσα στις δραστηριότητες του Ελληνικού Θεάτρου Βούπερταλ, η Μαρία Καραβία συμπεριέλαβε και τη διοργάνωση προγράμματος επαγγελματικής κατάρτισης παλιννοστούντων μεταναστών, ηλικίας 18-25 χρονών. Παράλληλα, διοργάνωσε συναυλίες με τη συμμετοχή μαθητών του ελληνικού Δημοτικού Σχολείου του Βούπερταλ, ομάδες παιδιών ιταλικής, γερμανικής και τουρκικής καταγωγής, αλλά και Εργαστήρι Τέχνης για παιδιά ηλικίας 9-15 χρονών. Πριν από τρία χρόνια, η Μαρία Καραβία μετέφερε ένα μέρος των δραστηριοτήτων της στη γενέτειρα της και σε συνεργασία με την Πολιτιστική, μη κερδοσκοπική, Εταιρεία "ΘΕΑΤΡΟΥ ΑΝΑΒΑΣΙΣ", με έδρα την Καβάλα, ανεβάζουν από κοινού με το Ελληνικό Θέατρο Βούπερταλ πολιτιστικές εκδηλώσεις και συμπαραγωγές, κυρίως στην περιοχή της Μακεδονίας και της Θράκης, αλλά και σε άλλες πόλεις της Ελλάδος και του εξωτερικού, με στόχο την προβολή του ελληνικού πολιτισμού και την επίτευξη καλλιτεχνικών ανταλλαγών.

Παραστάσεις στη Θεσσαλονίκη

Τις μέρες αυτές, η Μαρία Καραβία βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη για τρεις παραστάσεις με το θεατρικό έργο, "Η Aννα που περπατά στα σύννεφα..!", του Μάκη Αντωνόπουλου, ένα έργο που υπηρετεί την ειρήνη, όπως λέει η ίδια. Ένα έργο ξεχωριστό, πάντα επίκαιρο και γεμάτο συγκίνηση, που για τέταρτη συνεχή χρονιά, με ιδιαίτερη ευαισθησία, παρουσιάζει η ίδια και συναρπάζει το κοινό σε πόλεις της Γερμανίας και της Ελλάδος. Η Aννα, μητέρα ενός από τους 1.615 αγνοούμενους της Κύπρου, ζει δίπλα στη διαχωριστική γραμμή και με λαχτάρα περιμένει την επιστροφή του γιου της. Τα χρόνια περνούν, τα ερωτηματικά παραμένουν αναπάντητα, η επιστροφή χωρίς ημερομηνία και η απαντοχή εξαντλημένη. Ο πόνος δυναμώνει, μέρα με τη μέρα. Αφού οι άλλοι άνδρες της οικογένειας δεν υπάρχουν πια, αποφασίζει να αναζητήσει τον χαμένο της γιο, στα βάθη της Τουρκίας. "Είναι μία παράσταση φόρος τιμής στη γυναίκα, φόρος τιμής στη μητέρα. Μέσα από τον θεατρικό λόγο ξετυλίγεται η ιστορία των μανάδων της Κύπρου και κατ΄ επέκταση των μανάδων των αγνοουμένων σε ολόκληρο τον κόσμο, χωρίς εθνικιστικές εξάρσεις, κάτω από την ανθρώπινή τους διάσταση", τονίζει η Μαρία Καραβία. "Είναι ένα έργο που έχει γραφτεί για να δείξει τα αποτελέσματα του πολέμου και μας διδάσκει μαθήματα ειρήνης. Εμείς δεν κάνουμε τον πόλεμο, τον κάνουν οι μεγάλοι. Εμείς κάνουμε την ειρήνη. Αγγίζοντας το θέμα της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο το 1974, που ακόμη και σήμερα θεωρείται για πολλούς Έλληνες 'ταμπού', το έργο αυτό αποτελεί μια προσπάθεια προσέγγισης των θυμάτων ενός πολέμου, τα οποία δεν είναι μόνον οι νεκροί ή οι τραυματίες στα πεδία των μαχών, αλλά και οι γύρω τους, οι οποίοι ζουν ταλαντευόμενοι ανάμεσα στην ελπίδα και την απελπισία", προσθέτει. Η πρώτη παράσταση θα δοθεί στις 14 Μαρτίου, ώρα 20.30, στο Δημοτικό Θέατρο Θέρμης, με διοργανωτή το Πολιτιστικό Κέντρο Θέρμης, ομάδα θεάτρου "Όραμα". Στη συνέχεια, στις 19 και 20 Μαρτίου, θα δοθούν άλλες δύο παραστάσεις στο Δημοτικό Θέατρο "Aνετον", με την υποστήριξη της Αντιδημαρχίας Πολιτισμού. Η σκηνοθεσία και η θεατρική επεξεργασία του κειμένου είναι της Μαρίας Καραβία, τα σκηνικά του Μανώλη Δασκαλάκη και η μουσική του Μιχάλη Χριστοδουλίδη και Νταφέρ Γιουσεφ.




AΡΧΕΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ

 
 
Ειδήσεις για όλους | Σχόλια | Αγγελίες | Τουριστικό Ρεπορτάζ | Ιατρικά Θέματα | Παρουσίαση Βιβλίων | Επικοινωνία